🎞️ Videos Sponsored Session by ODDS - JavaScript Bangkok 1.0.0

Description

พบกับช่วงพิเศษจาก ODDS หนึ่งใน sponsor ใจดีของงาน ที่ฝากข้อความสั้นๆ แต่สร้างเสียงหัวเราะและความคุ้นเคยให้ผู้เข้าร่วมทุกท่าน

Chapters

  • ประกาศหาเจ้าของบัตรจอดรถที่ทำหาย 0:00
  • ข้อความจากผู้สนับสนุน ODDS: ‘We are not hiring’ 0:29

Transcript

คำบรรยายต่อไปนี้อาจไม่ถูกต้องทั้งหมด หากคุณพบข้อผิดพลาดใดๆ คุณสามารถคลิกเมาส์ขวาบนข้อความเพื่อรายงานได้ทันที หรือ แก้ไขบน GitHub

ประกาศหาเจ้าของบัตรจอดรถที่ทำหาย0:00

เอาล่ะค่ะทุกท่านขา มีเรื่องประชาสัมพันธ์นิดนึงนะคะ ท่านใดที่ทำบัตรจอดรถหล่นหายนะคะ ติดต่อรับได้ที่จุดแจกของนะคะ ที่บริเวณชั้น 7 ค่ะ So anyone of you have lost your parking card, please contact our souvenir desk.

We have the souvenir desk on the seventh floor. So please contact the staff over there. เอาล่ะค่ะ

ข้อความจากผู้สนับสนุน ODDS: ‘We are not hiring’0:29

สำหรับในช่วงถัดไปนี้นะคะ เราจะเป็น section พิเศษของทาง sponsor ที่น่ารักอีกหนึ่งท่านนะคะ sponsor ท่านนี้ก็คือ ODDS ค่ะ ODDS วันนี้เค้าอยากจะฝากข้อความนึงส่งมาให้กับทุกๆ ท่านที่นี่ด้วยนะคะ ข้อความนั้นมีอยู่ว่า “ขอให้ทุกท่านสนุกกับงาน conference จาก ODDS และ ‘We are not hiring’” ค่ะ

โอ้ หัวเราะกันใหญ่เลย แปลว่าคุ้นเคยกันเป็นอย่างดีอยู่แล้วนะคะ So this big laugh ladies and gentlemen, this is because of the special session from ODDS, one of our beloved sponsor. And instead of giving a talk, they would like to give you a short message, which is “We wish everyone enjoy the conference from ODDS and ‘We are not hiring.’” So I hope you enjoy the conference with us here. Thank you ODDS.

Edit metadata on GitHub

How to Contribute to Transcripts

Report Inaccuracies

1

Select text and click Report

Highlight the inaccurate text in the transcript, then click the Report button that appears.

2

Right-click any transcript text

Right-click on any transcript segment to select it and show the Report button.

Keyboard Shortcuts

Cycle playback speedS
Navigate to timestampPaste
Play/pause videoSpace
Seek ±5 seconds← →
Paste timestamps like "00:02:20.680" to jump to that position